Enfermeras alemanas capturadas fueron trasladadas a hospitales de EE. UU. Lo que vivieron las dejó atónitas.
mayo de 1945, La guerra europea había terminado. Pero por 147 Enfermeras del ejército alemán capturadas, el futuro. permaneció envuelto en la incertidumbre. Estas mujeres, de entre 19 y 28 años, habían servido en hospitales de campaña en todo el este y frentes occidentales. ellos habian operado bajo fuego de artillería, realizado amputaciones a la luz de una linterna, y consoló a los soldados moribundos que pidieron madres que nunca volverían a ver.
ahora eran prisioneros. Tomado en la final semanas mientras las fuerzas aliadas arrasaban Alemania. Estaban cargados con un grito estadounidense. Barco de tropas en Amberes con destino a América. El viaje duró 18 días. Condiciones Eran básicos pero no crueles. Las raciones eran adecuado, mejor que los últimos meses en Alemania. Pero los rumores se difundieron en susurros.
debajo de la cubierta. ¿Qué pasaría en ¿América? ¿Serían llevados a juicio? forzados a trabajos forzados, tratados como criminales por servir a su país? Algunos habían oído historias más oscuras, venganza por los campos, por las bombas, por la la guerra misma. Se prepararon para el odio. encendido El 14 de junio de 1945, el barco atracó en Nueva Puerto de York.
Las enfermeras marcharon por la pasarela en columnas. el El horizonte de Manhattan se alzó ante ellos, torres más altas que cualquier cosa en Europa. El aire olía a sal y a posibilidad. Esperando en el muelle había una delegación de Oficiales del Cuerpo Médico del Ejército de EE. UU., incluyendo varias mujeres en crujiente uniformes.
El oficial al mando, Coronel Margaret Harper, una enfermera veterana desde el Teatro del Pacífico, se dirigió a ellos a través de un intérprete. tu eres prisioneros de guerra bajo la Ginebra Convención. Eres personal médico. Serás transferido al ejército. hospitales en los Estados Unidos para ayudar con el cuidado de los americanos heridos soldados.
Serás tratado con el Respeto profesional debido a las enfermeras. el Las mujeres intercambiaron miradas. respeto de los vencedores. Fueron cargados en autobuses, no camiones, autobuses con asientos, conducido a un centro de procesamiento en Nueva Jersey. Allí, el primer shock real. vino. Exámenes médicos realizados. íntegramente por enfermeras estadounidenses y doctores.
Pantallas de privacidad, no humillaciones, duchas con jabón de verdad, marfil y oliva de palma apilados como tesoros. Toallas limpias. Nuevos uniformes de enfermera del ejército estadounidense. emitidos en sus tamaños completos con medias y zapatos. Una comida servida en un salón con manteles blancos, asado pollo, mantequilla real, verduras frescas, tarta de manzana y café con nata.
uno enfermera, Lisel Hartman, de 23 años, de Viena, dio el primer bocado al pastel. La dulzura la golpeó. Ella hizo una pausa. lágrimas comenzó a rodar por sus mejillas. ella no estaba solo. Muchas mujeres lloraron en silencio sobre sus platos. Oh. Oh. no de pena, de la bondad abrumadora de ser alimentado, vestido y tratado como profesionales nuevamente.
Esa noche, en Barracas limpias con camas reales, Lisol. -le susurró a su compañera de litera. nos dieron uniformes como si todavía fuéramos enfermeras. ella amigo respondió. Nos devolvieron nuestra profesión y nuestra humanidad. los autobuses saldría al día siguiente para los hospitales en toda América.
Lo que les esperaba allí los aturdiría aún más. los autobuses esparcieron a las enfermeras alemanas por América. Algunos a grandes militares hospitales en Nueva York y California, otros a instalaciones más pequeñas en el Medio Oeste y Sur. En todas partes el El patrón era el mismo. Llegaron esperando hostilidad. se fueron como colegas respetados.
En un hospital en Denver, Leisel Hartman fue asignada a un sala de víctimas de quemaduras graves de la Pacífico. Los pacientes eran jóvenes. Marines, rostros envueltos en vendas, piel. crudo por lanzallamas y explosiones. Al principio, se dieron la vuelta cuando vieron su uniforme, la descolorida insignia alemana todavía visible. Leisel no presionó.
ella simplemente hizo su trabajo, cambiándose los vendajes, administrar morfina, limpiar heridas con la precisión de quien ha Lo hizo bajo fuego de artillería. Al final de la primera semana, un sargento con quemaduras Más del 60% de su cuerpo pidió agua. Leisel lo trajo. Bebió. Entonces el dijo: “Eres bueno en esto”.
Leisel asintió. Yo era enfermera en el este. Frente. Estaba callado. Entonces gracias. Se corrió la voz. Los pacientes comenzaron a solicitar las chicas alemanas. En Chicago, Anna Weber asistido en la cirugía. el americano cirujanos, exhaustos de interminables operaciones, le entregó sus instrumentos sin dudarlo.
sus manos estaban constante. Su conocimiento del campo de batalla. Trauma aprendido en la escuela más dura. resultó invaluable. Un cirujano después de un turno de dos horas salvar la pierna de un soldado se volvió hacia ella. Ya has hecho esto antes. >> Muchas veces, respondió Anna, él asintió. Nosotros Me vendrían bien más como tú.
El alemán las enfermeras trabajaban muchas horas. fueron pagados lo mismo que las enfermeras estadounidenses en el guión, pero de manera justa. Comieron la misma comida. ellos tuvo los mismos descansos. Algún americano Las enfermeras se mostraron cautelosas al principio, pero vieron los resultados. Las heridas sanaron más rápido.
Los pacientes se calmaron bajo manos alemanas. un La enfermera jefe de Kansas escribió en su informe: “Estas antiguas enfermeras enemigas han trajo un nivel de habilidad y dedicación que ha mejorado los resultados de los pacientes significativamente. Los pacientes respondieron en pequeños seres humanos. maneras.
Un soldado de Texas salvó sus dulces ración para su enfermera alemana. un privadode Nueva York dibujó caricaturas de su barrio protagonizada por el ángel alemán que cambió sus vendajes. Un paciente, un judío. sargento que había ayudado a liberar Daau, Observó a su enfermera alemana durante días silencio. El día del alta, dejó de ella. “Vi los campos”, dijo.
ella conoció sus ojos. Lo sé. Le entregó una pequeña estrella de Pin de David de su uniforme. Entonces usa esto porque estás ayudando. arreglar lo que estaba roto. Ella lo sujetó debajo su cuello. Nunca se lo dije a nadie. por tarde En 1945 las enfermeras alemanas ya no estaban el enemigo. Eran simplemente enfermeras, los esenciales.
Y en la tranquilidad de Esas barreras, algo profundo. sucedió. No perdón. No la amistad, sino el reconocimiento de que La curación no tiene uniforme. Esa guerra hiere a todos. y esas manos capacitados para salvar vidas. No preguntes cual lado en el que luchó el paciente. El alemán las enfermeras habían llegado como prisioneras.
ellos trabajado como profesionales. Y en ese trabajo encontraron una pequeña pedazo de redención. Los pacientes encontraron lo mismo. A medida que las semanas se convirtieron en meses, el Las enfermeras alemanas se volvieron indispensables en EE.UU. hospitales. GIS heridos, amputados, quemados víctimas, llegaron conmocionados constantemente.
Muchos rechazaron la atención alemana en Primero, pero prevaleció la compasión. lisel Hartman atendió a un doble amputado. el pronto pidió sólo a ella. Anna Weber asistió cirugías, ganándose elogios por Precisión en el campo de batalla. Los pacientes preguntaron para ellos por su nombre. Un marine cegado Le dio su corazón púrpura a su enfermera. Llévalo por mí.
Gis escribió a casa sobre la chica alemana de manos suaves. el las enfermeras encontraron un propósito, la curación, no supervivencia. Los médicos americanos admiraban su improvisación. Las barreras del BM se disolvieron. un sargento admitió: “Odiaba a los alemanes, pero usted tengo corazón.” Ella respondió: “Nos dijeron lo mismo.
” A finales de 1945, enlaces formados. Regalos intercambiados. el enfermeras dejadas como curanderas, curadas ellos mismos. En dolor compartido, surgió la comprensión. La guerra genera víctimas de todos hasta que la atención decida lo contrario.